琵琶湖に流れ着いた流木。
まさに流転。
ただ傍観するだけ。

私的解釈を加えると、これは”driftwood”だが、人工的な形に変わっているので”wood waste”だと捉える。
意味合いは、”nuclear waste”の”waste”と同じだ。